Un saluto dalla nostra azienda di pesca!

Tutto è possibile. Nulla è obbligatorio. Al resort naturalistico di Fischergut. Tanto spazio su oltre 70.000 metri quadrati. Un'esperienza nella natura garantita. In estate e in inverno.

Una fattoria ha sempre unito lavoro e vita sotto lo stesso tetto, lavorando con la terra, il suolo e gli animali.

Per molte famiglie e generazioni, la tenuta FiSCHERGUT ha rappresentato anche casa e fonte di sostentamento. Circa 10 anni fa, abbiamo scelto consapevolmente di vivere insieme in campagna e abbiamo ridefinito l'agricoltura nell'era della digitalizzazione.Stiamo quindi cercando di mantenerle vive nelle forme contemporanee di vita e di lavoro. L'ufficio domestico di oggi ci offre l'opportunità di lavorare da casa anche nei nostri "lavori secondari".

La nostra azienda agricola, con 70.000 metri quadrati di spazi verdi e circa 30.000 metri quadrati di bosco, era già orientata all'allevamento di pecore e pascoli dai nostri genitori, e noi la gestiamo dalla seconda generazione.

Una vacanza in agriturismo è stata per noi la scelta più naturale, a coronamento della nostra vita in campagna. Essendo nuovi nel settore, sappiamo cosa si aspettano i turisti e non vediamo l'ora di darvi il benvenuto.
  • Titolo dell'immagine

    Untertitel hier einfügen
    Pulsante
  • Titolo dell'immagine

    Untertitel hier einfügen
    Pulsante
  • Titolo dell'immagine

    Untertitel hier einfügen
    Pulsante
  • Titolo dell'immagine

    Untertitel hier einfügen
    Pulsante
  • Titolo dell'immagine

    Untertitel hier einfügen
    Pulsante
Come allevatori, lavoriamo in base alle condizioni meteorologiche, ci impegniamo per un'agricoltura e una produzione di carne sostenibili e siamo orgogliosi delle nostre certificazioni. Produciamo carne di alta qualità proveniente dal nostro allevamento biologico, concentrandoci su una crescita lenta e una produzione sostenibile. I nostri animali sono trattati con rispetto e allevati in modo appropriato alla specie e rispettoso dell'ambiente. L'agnello è tra le carni più salutari. Vanta punteggi elevati in termini di preziosi nutrienti come acidi grassi essenziali, vitamine e minerali, ed è anche povero di grassi. Gli acidi grassi che contiene abbassano i livelli di colesterolo nel sangue e aiutano a prevenire le malattie cardiovascolari. L'alto contenuto di acido linoleico coniugato inibisce anche il cancro.
In qualità di amministratori aziendali, stiamo rendendo la nostra azienda agricola sostenibile per le generazioni future e utilizziamo i terreni e gli edifici esistenti per offrire ai nostri ospiti un'autentica esperienza a contatto con la natura, all'insegna della libertà. Come imprenditori, siamo i "baroni e le dame" del nostro tempo e sfruttiamo tutte le opportunità offerte da Internet (vendite online, automazione, tecnologie edilizie, progettazione dei processi, videoconferenze e teleconferenze, ecc.) per operare in tutta Europa.E anche se è il nostro luogo di lavoro e le 24 ore di una giornata di solito non bastano, per voi dovrebbe essere un luogo dove rilassarsi e godersi la natura.

Quindi, accomodatevi, rilassatevi e godetevi la vita. Immergetevi nella natura e fuggite dalla routine quotidiana con noi in campagna. Godetevi la nostra idilliaca vita rurale, l'aria fresca, la cultura e il cibo fresco e sano.

Benvenuti nella nostra zona rurale.

Introduzione. COME è nato...

Come in una (bella) fiaba. Nel 2002, Martin fu invitato alla festa di compleanno del suo compagno di studi Max a Radau/St. Wolfgang. C'era anche Andrea, la vicina di casa di Max. Fu amore a prima vista. Tutto il resto sembrava uscito direttamente da un film di Hollywood.

Andrea si è trasferita da Innsbruck, dove ha studiato medicina, a Vienna, dove abbiamo preso casa insieme nel nostro primo piccolo appartamento mansardato nel 7° arrondissement. Siamo sposati dal 2009 e un anno dopo ci siamo trasferiti a St. Wolfgang, città natale di Andrea. La nostra famiglia si è allargata con l'arrivo di Anna Theresia nel 2012, Jonathan Benedikt nel 2014, Emma Christina nel 2016 e Julia Sophia nel 2018.

Con la nascita della nostra prima figlia nel 2012, abbiamo rilevato l'azienda agricola attiva FiSCHERGUT (un'azienda di pascolo con allevamento di pecore Texel) e abbiamo deciso di continuare a gestirla insieme. Per rendere l'azienda economicamente redditizia e sostenibile per le generazioni future, i primi lavori di ristrutturazione sono iniziati nel 2014 con l'obiettivo di trasformarla in un "agriturismo, un luogo dove vivere e comprendere la natura".

Con il 2020 iniziamo la nostra prima stagione presso il resort naturalistico FiSCHERGUT e siamo lieti che ci abbiate trovato.

Il lavoro part-time di Andrea e Martin

Spesso ci chiedono in cosa consista esattamente il nostro lavoro. Beh, non possiamo dare una risposta precisa. Amiamo la varietà e cerchiamo semplicemente di fare tutto al meglio. A volte funziona meglio, a volte peggio. Il nostro principio fondamentale e il nostro motto sono: "Fai quello che puoi, con quello che hai, dove sei", e la nostra esperienza ci dimostra che di solito è sufficiente. Certo, all'inizio ci sono delle difficoltà. Quando iniziamo qualcosa di nuovo, ci vuole un po' di tempo prima che i processi funzionino senza intoppi, ma poi di solito tutto va per il meglio.


Andrea è un'appassionata padrona di casa, contadina e dottoressa. Specializzata in medicina di famiglia e generale con numerose qualifiche aggiuntive, ha fondato il Centro sanitario di Wolfgangseedove ora lavora come medico. Con grande generosità, semplicità e una spiccata sensibilità per le persone, lei e la sua famiglia plasmano la vita nella tenuta di Fischergut.


Martin è un imprenditore, gestore di investimenti e membro del consiglio consultivo, e offre il suo aiuto a FiSCHERGUT ovunque sia necessario. Ha fondato la sua prima azienda nel 2003. Oggi il suo portafoglio comprende Gruppo UBVA diverse società specializzate come (tra le altre) TROVA CONTANTI, Quinta Mente, Negozio MOTH,Vitalogic, MRD Physicom...) con circa 20 dipendenti in 5 paesi – e ora anche più agenti IA ;-). Ciò che lo entusiasma particolarmente: persone interessanti, buone conversazioni e aziende con potenziale. Chiunque sia interessato a una chiacchierata, non esiti a contattarlo.


Tommaso Moro (1477-1535, statista e umanista) disse una volta: "La tradizione non è la conservazione delle ceneri, ma la trasmissione della fiamma!". Seguendo questo motto, ci impegniamo a mantenere vivo lo spirito e la laboriosità delle nostre famiglie, persone semplici e concrete, artigiani, commercianti, inventori innovativi e industriali, sia nella vita tradizionale che in quella imprenditoriale contemporanea.



Andrea, Martin e chi altro c'è...?

Anna Theresia (nata nel 2012 a Bad Ischl)
  • Gentile e disponibile.
  • Una chiacchierona molto interessata.
  • molto loquace.
Jonathan Benedikt (nato nel 2014 a Bad Ischl),
  • Un vero e proprio mascalzone.
  • Giocoso.
  • interessato alla tecnica.
Emma Christina (nata nel 2016 a Bad Ischl),
  • con amore
  • affascinante
  • volitiva e
  • musicale.
Julia Sophia (nata nel 2018 a Bad Ischl),
  • Luce del sole.
  • molto volitivo
  • Può essere davvero rumorosa…

Storia di FISHER PROPERTY

Anno Nome
1416-1710 Curia Rotau
1710-1872 Famiglia Eisl/Unterberger
1872-1891 Conte Giulio di Falkenhayn
1891-1903 Barone Karl von Stralendorff
1903-1920 Famiglia Lindenthaler
1920-1935 Conte Paulus von und zu Hoensbroech
1935-1982 Anna Baier
1982-oggi Dott. Otto Czerweny Edler von Arland
Il FiSCHERGUT o Mayrhof (Mayrhof/Meierhof/Meierei, Meyerhof, dal latino maiores villae, anche Sedelhof o Fronhof) è una fattoria o un edificio in cui, nella sua storia, risiedeva l'amministratore (il Meier) di una tenuta nobiliare o ecclesiastica.

La nostra fattoria è documentata per la prima volta nel 1416 nell'Urbar, l'inventario dei beni appartenenti all'abbazia di Mondsee, con il nome di Curia Rotau (Radau = Rotau = prato dissodato). Sono passati più di 600 anni. Esisteva già allora ed è stata probabilmente fondata molto prima.

Fu acquistata nel 1982 da nostro suocero, il dottor Otto Czerweny Edler von Arland, ed è rimasta in famiglia da allora.

storia familiare

"Libera lo sguardo, purifica la volontà, porta a compimento l'azione."

Franz Czerweny von Arland, industriale e imprenditore

La famiglia Czerweny era tra i principali industriali del settore dei fiammiferi e proveniva originariamente da Trautenau, città della Boemia sudorientale nell'attuale Repubblica Ceca. Franz Czerweny (nato il 26 marzo 1848, morto il 13 aprile 1921), genero di Florian Pojatzi (nato il 15 gennaio 1830, morto il 17 agosto 1917), fondatore dell'impero dei fiammiferi, fu nominato Consigliere Commerciale Imperiale e Reale nel 1907 e insignito della Croce di Ufficiale dell'Ordine di Francesco Giuseppe nel 1911 in riconoscimento dei suoi eccezionali meriti. Per i suoi servizi, fu nominato cavaliere dall'imperatore Carlo I e gli fu conferito il titolo di "Edler von Arland" (Nobile di Arland). Il nome Arland si riferisce alle città di Arnfels e Landsberg (Deutschlandsberg). Il motto della famiglia è: "Libera lo sguardo, chiara la volontà, tutta l'azione".

La famiglia Czerweny von Arland raggiunse la fama mondiale grazie ai due fratelli Viktor Franz Florian (nato nel 1877; morto nel 1956) e Robert Franz Anton (nato nel 1878; morto nel 1962) nel 1898 con lo sviluppo della prima macchina per la produzione di fiammiferi, la "Czerweny", che ha trovato un posto d'onore nel Museo Tecnico di Vienna ed è tuttora visibile. Questa rivoluzionaria macchina Czerweny produceva un milione di fiammiferi all'ora. Dal 1908 in poi, la macchina brevettata fu prodotta in serie ed è tuttora in uso.

Oggi, dopo oltre 185 anni di storia familiare caratterizzata da brillanti ascese e periodi di difficoltà economiche, ma sempre da invenzioni e innovazioni, gli attuali discendenti del ramo Robert, il dott. Andrea von Arland e l'ing. dott. Martin von Arland, vivono con le loro famiglie a St. Wolfgang e a Vienna.

Tentano di raccontare la storia della famiglia CZERWENY EDLE VON ARLAND comepersone semplici e praticheper consentire a inventori e imprenditori innovativi di continuare a prosperare nelle forme di vita e di business contemporanee.

"Il destino concede gli allori del successo solo a coloro che si impegnano per ottenerli con un lavoro instancabile."

Robert Czerweny von Arland, industriale e imprenditore